系上紅領(lǐng)巾,接過鮮花,澳大利亞外教Gemma(左)和英格蘭外教Josh對(duì)意外收到的教師節(jié)禮物很開心!
信網(wǎng)9月11日訊 青島通濟(jì)實(shí)驗(yàn)學(xué)校聘請(qǐng)來三位外國老師:來自英格蘭的23歲男外教Josh,來自澳大利亞的26歲女外教Gemma 和來自蘇格蘭21歲女外教Pamela。
他們初次來到中國有何感受?是否適應(yīng)中國的教學(xué)環(huán)境?恰逢一年一度的教師節(jié),他們又會(huì)有何種待遇……9月9日,記者跟隨外教實(shí)地采訪,了解他們一天中的教書生活。
蘇格蘭外教Pamela在操場上給孩子們上戶外英語課
純英語教學(xué),豐富表情和動(dòng)作成輔語
“dog!cat!pig!……” 在三年級(jí)八班,一個(gè)金發(fā)、藍(lán)眼睛、絡(luò)腮胡兒,高大帥氣的英格蘭小伙Josh正拿著一張張動(dòng)物漫畫,聲情并茂地教孩子們讀單詞。
他雖然一句漢語都不會(huì)講,但憑借豐富的表情和肢體語言,迅速就和學(xué)生打成一片。在歡笑聲中,孩子們很快領(lǐng)悟了洋老師的意思。
“整堂課都用英語教學(xué),這樣能更好地培養(yǎng)孩子們的語感。”帶記者前來觀察外教上課的楊美玲老師說。
“你好!我叫Gemma,你叫什么名字?”在另一間辦公室,正在備課的Gemma裝扮成熟,見面后竟用中文打招呼,雖然發(fā)音有些許不準(zhǔn),但很讓人吃驚。
Gemma告訴記者,她很喜歡教學(xué),也很喜歡小孩子。“這里的孩子很有禮貌,特別尊重老師……”她表示會(huì)努力學(xué)習(xí)中文,讓孩子們更快的培養(yǎng)英語語感。
“鈴鈴鈴……”下班鈴響了,伴隨著孩子們的打鬧聲,下課的Josh拿著他特有“課件”興沖沖地走回來。
英語組侯方程老師說,Josh的課件都是自己畫的,同學(xué)們說很喜歡。
Josh說,他也很喜歡中國畫,喜歡中國文化,希望能進(jìn)一步了解中國。“我爬過長城,看過故宮,慢慢發(fā)現(xiàn)中國文化比電視上深?yuàn)W的多……”
戶外英語課結(jié)束了,蘇格蘭外教Pamela和學(xué)生玩起了“剪子、包袱、錘。”的游戲
愛上別樣的中國美食
不知不覺中,Gemma也下課回來了。而另一位外國老師Pamela卻一直未曾謀面。聽Josh說,Pamela因?yàn)樯衔鐩]課,現(xiàn)正在食堂等他們一起吃飯呢。
來到餐廳,一頭金色長發(fā)的Pamela眼前早已擺上了飯菜。
“喜歡吃中國菜,辣辣的!”Pamela一手拿著筷子,一手來回煽動(dòng)著伸出的舌頭,表情逗笑了在場的人。
Pamela說,她在蘇格蘭就吃過中國菜,火鍋是她的最愛。Josh則急忙放下用起來還不太熟練的筷子,兩手畫出一個(gè)大圓,比劃了半天,大家最后才明白,他說的是西瓜。“很甜,好多水份,非常喜歡吃。”
Gemma卻對(duì)咸菜十分“青睞”。她說從來沒吃過這種“菜”,認(rèn)為咸菜配米飯最搭。
飯桌上,三個(gè)外教和其他英語老師像老朋友一樣交流著,談到了中國電影,說起影星成龍,周星馳;談到中國京劇和雜技。在聊到 “中國抗日戰(zhàn)爭暨世界反法西斯戰(zhàn)爭勝利70周年紀(jì)念日”時(shí),Josh對(duì)北京舉行的大閱兵活動(dòng)連連點(diǎn)贊,“ So cool! ”,他說。
午餐時(shí),英語組老師和外教熱情交流,相處融洽。100
收到教師節(jié)禮物很幸福
飯后,外教們午休了一會(huì)兒。兩點(diǎn)半時(shí),Pamela帶領(lǐng)一群孩子來到操場,上了一堂戶外英語課。
秋天的陽光明亮而溫暖,在綠色渲染的場地上,學(xué)生們圍著Pamela,聚精會(huì)神地領(lǐng)悟著來自另一個(gè)國度的語言。
Pamela說,蘇格蘭的小學(xué)課堂內(nèi)容相較于中國要簡單,雖然一節(jié)課也是40分鐘,但一天最多上六節(jié)課。
談起這所學(xué)校,Pamela說建得就像他們那里的大學(xué)一樣好,環(huán)境很好,設(shè)施也很齊全,雖然剛來六天,但很快就喜歡上了這里。
“Happy Teacher's Day!”一名小學(xué)生突然沖著她喊了一句,三秒鐘的吃驚過后,Pamela臉上瞬間綻開了笑容,“Oh my goad ! Thankyou very much !”孩子們哈哈大笑起來,也調(diào)皮地模仿起Pamela方才的表情,一片歡笑聲回蕩在整個(gè)操場上。
不知不覺中,一天的教學(xué)任務(wù)完成了。吃完晚飯,Gemma戴著紅領(lǐng)巾,手里拿著一束花看上去很興奮。遇到記者時(shí),她開心地訴說起收到禮物的經(jīng)歷。
她說,這是學(xué)生送給她的教師節(jié)禮物,在澳大利亞從來沒有這個(gè)節(jié)日,所以很珍貴,也很幸福。(文/圖 孫靜秋)
下課后,英格蘭外教Josh和學(xué)生做起了游戲 275
大家愛看